Organise your event in the largest conference centre in the Beskid Mountains! Czarny Potok**** is all about individual approach and top-level service. Contact us to select an offer tailored perfectly to the needs of your group.
Czarny Potok**** is an ideal place for a family holiday. A number of amenities, such as - a specially prepared menu, or a wide range of attractions will make every toddler feel like a VIP guest!
FreeSKI with a Jaworzyna ski pass - stay with breakfast
Stay period:any length of stay
Boarding:Breakfast
Offer valid:03.12.2026 - 25.03.2027
FreeSKI – ski at Jaworzyna Krynicka! Winter in Krynica-Zdrój tastes best on the slopes! Choose the FreeSKI package and enjoy an all-day skipass for Jaworzyna Krynicka every day of your stay. After skiing, relax in the pools, jacuzzi, saunas, and spa at Hotel Czarny Potok*****. Accommodation, breakfast, skipass, and hotel amenities – all in one package. Offer details
Validity: 3–17.12.2026 and 1–31.03.2027 (excluding) – minimum stay: 2 nights
Package price includes services & attractions.
STAY COMFORT
Comfortable room with a coffee set.
a welcome drinks set in the room,
TV with channels HBO and Canal+,
Free Wi-Fi,
Free parking,
Concierge services.
SKIPASS
All-day skipass to Jaworzyna Krynicka for each stay day*—for adults & children 4+.
Offer terms:
Skipass quantity matches booked nights covered by your reservation.
Collect the skipass in person at Jaworzyna Krynicka Centre ticket office. You may need a document confirming your hotel stay.
A deposit of 10 PLN per card is required at skipass collection; refunded after returning an undamaged card.
Vouchers are redeemable only during the offer’s validity period.
Vouchers not used during their validity period expire and cannot be exchanged, refunded, or compensated, subject to applicable laws.
The voucher cannot be exchanged for cash or resold.
The skipass is issued by Jaworzyna Krynicka Centre and follows the Centre’s Regulations.
Important information
Railways, lifts, and ski routes may depend on weather, infrastructure condition, and other operator-independent factors. See the Jaworzyna Krynicka Centre Regulations for detailed usage and safety rules.
MEALS
Breakfast buffet or served* is available daily from 7:30–10:30 at the Chopin Restaurant and is the perfect start to the day for the whole family. Guests can enjoy a wide selection of fresh products, including delicious, aromatic cold cuts and sausages made by the hotel, prepared using recipes refined and enhanced over the years. At breakfast, we also serve free a glass of light, sparkling frizzante wine with a delicate aroma of fruit ripened in the southern sun,
Fresh vegetable- & fruit juices to mix yourself, plus tasty waffles,
10% off dining (excludes alcohol offers).
AQUA & RELAX AREA
Finnish saunas and a jacuzzi by the outdoor pool – available after prior reservation at the Reception, no later than the day before you plan to use them. Reservations are possible from 11:00–18:00, last entry at 17:00,
Free access to the pool and fitness area, including: a leisure pool with cascades, water jets, and geysers, jacuzzi, brine tub, children’s paddling pool, dry and steam sauna, 18+ sauna area with jacuzzi and sensory shower and Cardio gym/studio,
10% discount on SPA treatments.
ENTERTAINMENT & ATTRACTIONS
Free bowling games (prior reservation required), shoe rental and a bar with comfortable sofas,
free use of billiards, table tennis, and foosball is available,
you can store your ski equipment at the Ski Storage room.
FOR CHILDREN
Kids Club & hotel grounds: all-day activities/classes for children, per the Hotel schedule.
* Buffet or served meals (depending on the Hotel occupancy).
If you need gluten-free or lactose-free products, please let us know during the booking process and, at the latest, upon check-in at the Hotel.
Feel free to contact us
If your chosen date is not available on our website, please contact the reservations department directly.
+48 18 530 30 00 rezerwacje@czarnypotok.com
Lowest price guarantee!
Price starting from
400PLN/pers./night
Recommend an offer:
Best offers and prices only on our website
Immediate confirmation of reservation
Security of transactions
Important information
Check-in:from 15:00
Checkout:to 11:00
Accepted cards
Cancellation conditions
A deposit of 50% of the booking value via the online payment system is required to set up the booking at the time of booking. In case of cancellation, the prepayment will be lost. The remaining amount, i.e. 50% of the reservation value, should be paid no later than 3 days before arrival to the account number of J.W. Construction Holding S.A. Czarny Potok Resort Spa & Conference 17 1020 1026 0000 1002 0199 3781 - indicate the reservation number in the title.
If there are no rooms in the main building, accommodation will be provided in the building without a connecting link to the other buildings in the hotel.
Child policy
One child under 3 years of age FREE, second child under 3 years of age charged 55 PLN/day. A child who is over 3 years old is considered to be 4 years old, a child who is over 5 years old is considered to be 6 years old, a child who is over 11 years old is considered to be 12 years old. The amount of the child fee depends on the chosen offer of stay.
Animal policy
Possibility of arriving with a small pet – 115 PLN/day.
Please contact the Reservations Department in advance at the phone numbers 18 530 30 01, 18 530 30 00 or by e-mail at rezerwacje@hotelczarnypotok.pl
A complete ban on animals entering the Restaurant applies.
Parking - information
Free parking for all hotel guests – no reservation required.
Limited number of spaces available.
In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by J.W. Construction Holding Spółka Akcyjna, Radzymińska 326, 05-091, Ząbki, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.